…camina con amor, como lo hace la tortuga….
Inicio | El Libro de Sheng Laoshi | El Libro de los Cuentos: índice |…un paso atrás o sigue caminando….
Cuento 20. La Tortuga-.
La Tortuga:
He llegado entre corazones
que has lanzado a tu mamá;
y tu mamá en mi pensaba
para emprender su caminar.
05 Para caminar contigo, hijo,
si no, no echa un paso adelante.
Eso tiene la mamá iluminada:
una tortuga bien grande.
Ahora que ha sucedido esto,
10 ahora te voy a revelar
los secretos que yo porto
y en mi Sabiduría están.
Pues, cuando se halla la Sabiduría
es que con amor se ha caminado.
15 Que no te extrañe la unidad
y el amor en intenso grado
que porto yo en mi paciencia
y en la casa que he logrado.
Mi casa está por el trece,
20 por la unidad es que está,
y trece escamas es que halla
mi caparazón, además.
Es el amor lo que porta,
este maravillo número,
25 es Ahavah en hebreo
y mucho más, si yo sumo
las veintiocho escamas pequeñas,
las que suelen rodear mi caparazón;
juntas suman carenta y uno,
30 y es mamá quien lo halló.
Soy tortuga, soy calmada,
vivo yo por tu protección,
y como el camino es tan duro,
soy la propia superación.
35 Soy emblema de la perseverancia,
¿cómo podría yo seguir
caminando mientras me golpea
tanto como cae en mi?
Así es que mi caparazón es fuerte,
40 y símbolo es de la Vida.
Porta mi concha el ADN
de todo aquello que transita.
Soy testigo de la Vida,
y de la Sabiduría, así es.
45 ¿Cómo podría yo decrite
que vivo por quererte? Tú lo ves.
Soy yo la protección
contra todo contratiempo;
y si lejos es que estoy
50 con mi corazón al viento,
es que te hago yo ver
en el tuyo lo que yo siento.
Y hasta tranquila yo me siento
aunque golpeen mi caparazón.
55 Pues, tranquila, yo me retiro,
así soy transformación;
y, por supuesto, querido hijo,
también soy la curación.
Ahora, si en hebreo me escribes
60 encontrarás la lección
de que tortuga es la casa
que el justo logró.
Y si es que se determina
con la feminidad que ella porta,
65 esa Hei que pones delante
es Dios quien la otorga.
¿Cómo se hace el justo justo?
¿Cómo se hace Bet la madre?
Recuerda en mi caparazón el amor
70 y como resultado: mamá, hace.
¿No es Bet quien porta la luna
como símbolo de David?
Es David el amado por Dios,
eso siempre ha sido así.
75 Que no te extrañe en mi camino
el transitar de la luna;
trece lunas llenas hay,
si camino yo el sol, eso suma.
Luego, he sido yo marcada
80 por el reflejo de la Luna;
como he sabido hacerla llena
y portar todo lo que suma
es que soy el equilibrio,
la Sabiduría yo soy.
85 Soy símbolo de la abundancia,
por la fe es por lo que estoy.
Y he logrado ser justa,
he calibrado mi fundamento;
soy mamá de la luz,
90 ese es mi descubrimiento.
He equilibrado los polos
abrazando la vacuidad
y la impermanencia de las cosas,
por eso soy la mamá.
95 Soy mamá en mi hechura,
en mi caparazón también,
soy yo como la Luna,
y casa soy como es Beth.
Lo femenino y lo masculino
100 ahora se confunden en mi ser,
soy la inmensa misericordia
y soy la fuerza también.
¿Cómo podría yo seguir adelante
si no me aferro a la fuerza?
105 La persistencia que vive en mi
nace de su proeza.
¿Cómo podría yo seguir adelante
si no me aferro a tu amor?
Gracias a ti, yo me quiero;
110 y queriéndote, quiero a Dios.
Así, aquello que yo enseño,
las páginas que escribo al viento,
son echas desde el amor
que por ti, hijo, siento.
115 No hubiera yo logrado
hacerme de este escudo divino,
si no me apoyo en Dios
para cuidarte con inmenso mimo.
¿Entiendes por qué soy la madre
120 que se transforma en la espera?
¿Entiendes por qué me sientes
aunque bien lejos me tengas?
Soy la clarividencia, hijo,
me he conocido a mi misma
125 y me he transformado caminando,
esa ha sido mi dicha.
Y anhelo yo compartirte
lo que dilucida mi corazón
cuando con mis votos me enciendo
130 y me prendo en tu amor.
Así, si uno las páginas
que escribo por ti, gracias a Dios,
es que no puedo yo separame
de lo que fue mi "votación".
135 Elegí yo mis votos
cuando, por cuidarte, me eché
en los brazos de Dios,
Él me lleva,
me abre el camino también.
140 He construído un Mishkán,
un tabernáculo soy,
ya no puedo separarme
del caparazón en el que estoy.
Pues, con mi caparazón yo encuentro
145 un escudo que nos protege;
ese escudo es Dios rodeándonos
y abrazándonos fuerte.
Pues mi caparazón solo se hace
en el amor, marcado está;
150 es una plaza fuerte,
como una roca, además.
En el amor esta esta hazaña,
la de tu caparazón lograr,
haciendo a un lado el sufrimiento
155 del querértelo arrebatar.
Es en sí una burbuja
que es a la vez retiro;
en el amor por ti resplandece,
así es como lo consigo.
160 Pues, es un escudo de luz,
ha nacido en el amor;
es la protección divina,
es la presencia de Dios.
Mientras más a luz caminamos,
165 más nos rodea el amor
y Dios nos abraza fuerte
y nos es protección.
La unidad con Dios solo nace
desde un corazón puro;
170 y el corazón puro es amor,
solo en amor se es justo.
Así, si vienen a golpear la concha
porque porta este gran corazón
que ha nacido de querernos
175 con un inmenso amor,
Dios obrará por nosotros
para hacerlo dador
de reconstruirse, si lo han partido
insuflando más que dolor.
180 Ésta es la evolución
que nace desde el rigor;
con Elohim fuímos hechos
y nos transforma el amor.
Cuando doblego mi voluntad
185 a la fuerza que me acompaña,
alcanzo a vislumbrar de lejos,
veo el mundo del alma.
He recuperado en mi vida
la esencia de יהוה,
190 todo ha sido queriéndote mucho,
y, queriéndote, a Él.
He abierto una puerta
con la llave del amor,
sólo con ello te abre
195 la puerta, el Creador.
Y cuando te abre la puerta
entras a otra dimensión;
es la Luz en tu vida,
y la acciona el amor.
200 Llevo la llave conmigo,
forma parte de mi ser;
¿entiendes que la tortuga sea la madre
de la Sabiduría y Vida? ¿Lo ves?
Luego...
205 ¡Mamá, haz tus votos,
tú los has dictado para crecer,
son medidas que aseguran
el camino de en medio coger!
Sigue caminando recto,
210 esa es la gran virtud,
en tu cabeza yo me prendo
cuando te enciendes, por mí, tú.
Por Verónica García-Melero
...camina con amor, como lo hace la tortuga....
